Cartea despre Dao si virtute. Editie bilingva romana-chineza/Laozi, Daode Jing

"Datorita profundei sale gandiri filosofice, Laozi a fost considerat parinte al filosofiei Chinei. Cartea despre Dao si virtute , care contine circa 5000 de caractere chinezesti, include texte cuprinzatoare, variind intre filosofie, istorie, politica, etica si cultivarea spiritului omului. Filosofia este, totusi, principala preocupare a gandirii lui Laozi cu Dao-ul ca nucleu al sau. Cartea filosofului chinez Laozi s-a raspandit in Occident, fiind pretuita de multi filosofi, oameni de stiinta si de litere, istorici si oameni politici. Dupa secolul al XIX-lea, Cartea despre Dao si virtute a vazut succesiv lumina tiparului in Franta, Anglia, Germania si in Rusia (1894). In prezent, exista peste 500 de editii in peste 30 de limbi straine. Astazi putem afirma fara nicio exagerare ca, de la aparitia sa, Cartea despre Dao si virtute a produs o uriasa influenta asupra Chinei si a lumii intregi, devenind o parte din bunurile spirituale, din comoara intelepciunii, ce apartine intregii omeniri." ( Xu Wende )